jueves, 17 de enero de 2013

"LL de lluvia y ñ de ñublo" el cuento de Grassa Toro


"Está ñublo", nace del cuento "LL de lluvia y ñ de ñublo" es uno de los cuentos que  conforman el libro La Sequía. Abecedario ilustrado. Escrito por Grassa Toro e ilustrado por Diego Fermín, editado por el  Gobierno de Aragón con motivo del día de Aragón el año 2007.

http://issuu.com/diegofermin/docs/la_sequia_abecedario_ilustrado/1



Ll de lluvia y Ñ de ñublo

            El anciano había llegado al fin de sus días con bien pocas cosas: un abanico de un circo chino, una pipa de agua turca, una fotografía de un francés acostado en la cama, y un reloj. El resto de lo que necesitaba para vivir se lo proporcionaban vecinos, amigos y familiares. Aún así, pensó que sus propiedades eran excesivas para quien está pronto a despedirse de este mundo.
            Llamó a sus tres nietos y a cada uno de ellos le entregó un objeto y le hizo un encargo. Al nieto mayor le puso en la mano el abanico y le señaló el camino más corto para llegar a China. Una vez estuviera allí, debería buscar a la mujer más hermosa de China y devolverle el abanico. Trabaja en un circo, añadió.
            Al nieto mediano le entregó la pipa para fumar tabaco de manzana y un mapa dibujado a mano donde aparecía resaltada Turquía. Le pidió que encontrara al hombre más generoso de Turquía y le devolviera la pipa. Es dueño de un comercio, añadió.
            Al nieto pequeño le dio la fotografía del hombre acostado en la cama. Le insistió en que no se le ocurriera buscarlo en Francia; seguro que andaba todavía por Abisinia. Esa foto le pertenecía, debía volver a él. Es poeta, añadió.
            El anciano se quedó con el reloj.
            Como no tenía otra cosa, a las gentes que se acercaban a él y querían entablar conversación no les quedaba más remedio que preguntarle por la hora. El anciano siempre respondía de igual manera; fijaba su mirada sobre la cristalina esfera y decía: “está ñublo”. Los niños reían al oír esta palabra; los adultos se miraban, el rostro envuelto en una preocupación que no venía al caso; y los más ancianos creían recordar haberla oído alguna vez, pero no podían fijar ni dónde ni cuando.
            Al anciano le importaba una soberana nada cómo se lo tomaban los unos y los otros. “Ñublo, está ñublo”, repetía mientras esperaba el regreso de sus nietos.
            El primero en volver fue el nieto pequeño. Abisinia estaba a un paso. Además, no se entretuvo mucho porque nada más llegar encontró al poeta acostado en la misma cama que aparecía en la fotografía. Le recibió con persianas bajadas y cortinas corridas, en el más oculto de los silencios.
            - Quiero que lleves a tu abuelo un reloj y un poema – dijo el hombre acostado-. El reloj está envuelto en esa hoja de periódico, el poema lo tendrás que aprender de memoria porque nunca he llegado a escribirlo ni voy a hacerlo. Escucha, y repíteselo, tu abuelo lo reconocerá.
            A la vuelta, el abuelo le pidió a su nieto que guardara el reloj del poeta en su bolsillo y que le recitara el poema mientras esperaban que regresaran sus hermanos.
            Los vecinos seguían preguntando por la hora siempre que se encontraban con el anciano.
            -Está ñublo- contestaba, mirando su reloj.
            - Está ñublo, contestaba el nieto pequeño, mirando el reloj del francés.
            El segundo en volver fue el mediano de los hermanos. Llegaba desde el confín del mediterráneo. Había encontrado al hombre más generoso de Turquía sentado a la puerta de su almacén, fumando una pipa muy parecida a la que él pretendía devolverle. No era ni más joven ni más viejo que su abuelo.
            - Te estaba esperando- dijo el comerciante. Reconozco esa pipa que cargas, he pasado muchas noches con tu abuelo, ocultos los dos tras el humo de esta pipa, discutiendo si el azul es el color más adecuado para el mar. Nunca conocí a nadie tan generoso. Quiero que le lleves un regalo.
            El nieto mediano descubrió el regalo ante su abuelo; era un reloj.
            - Quédatelo- dijo el anciano-. Puedes llevarlo en la muñeca. Haznos compañía mientras llega tu hermano. Dinos por qué el mar es azul.
            Como los tres andaban por la calle a toda hora esperando al que faltaba, la gente los paraba a la vuelta de cualquier esquina y les pedía la hora:
            -Está ñublo- contestaba el anciano, mirando su reloj.
            - Está ñublo, contestaba el nieto pequeño, mirando el reloj del poeta.
            - Está ñublo, contestaba el nieto mediano, mirando el reloj del comerciante.
            El último en regresar fue el mayor de los nietos. China estaba en la China. No encontró a la mujer más hermosa de su abuelo; encontró a la nieta de la mujer más hermosa, que era la mujer más hermosa. Trabajaba en un circo: andaba, comía, montaba en bicicleta y cantaba poemas de amor boca abajo, apoyada sobre sus manos, con los pies revoloteando en el aire como dos mariposas. Era el número siempre aplaudido en el circo.
            - Mi abuela me contó que tu abuelo era el hombre más hermoso de los que llegaron a China por aquellos años- dijo la nieta más hermosa, mientras recibía el abanico-. Tras este abanico se ocultaron ella y él la noche en que se conocieron. Conozco la historia, quiero entregarte algo.
            La mujer más hermosa de China puso en manos del nieto un reloj encerrado en una caja de música, que éste corrió a poner en manos de su abuelo.
            - Prefiero que lo guardes tú- dijo el anciano. Tus hermanos y yo hemos estado esperándote mucho tiempo. Salgamos a pasear.
            En la calle, se repitió la misma escena: la dueña de la frutería, el falsificador de billetes, la novicia, hasta el gobernador, que se había equivocado de dirección, quisieron saber la hora.
            - Está ñublo- contestó el anciano, mirando su reloj.
            - Está ñublo, contestó el nieto pequeño, mirando el reloj del poeta francés.
            - Está ñublo, contestó el nieto mediano, mirando el reloj del comerciante turco.
            - Está ñublo, contestó el nieto mayor, mirando el reloj de la mujer más hermosa de China. 
            - Sí, nietos míos, está ñublo- insistió el anciano-. Los cuatro relojes está parados, lo sabéis; el tiempo se ha detenido como queda inmóvil el cielo cuando las nubes lo clausuran y nosotros, tan poca cosa, comprendemos que, en ese instante fatal, no tenemos nada que hacer, sólo esperar. Nosotros, que somos capaces de postrarnos en el lecho, de escribir poesía, de fumar, de hacer amigos, de atesorar y repartir riquezas, de andar boca a bajo, de enamorarnos, de ocultarnos y de volver a aparecer, no somos capaces de llover. Yo lluevo, tú llueves, nosotros llovemos, vosotros llovéis: imposible, nietos míos, tarea más que imposible.
            Y dicho esto, el anciano se ocultó para siempre.



           
 Texto: Grassa Toro. Ilustración: Diego Fermín

Conchi del Río y Carolina Mejía





Conchi Del Río 



Lugar y fecha de nacimiento: Terrassa, Barcelona, 8 de Abril de 1982.
Residente en Zaragoza.

E-mail: kontxydelrio@hotmail.com
           kontxydelrio@gmail.com


FORMACIÓN ACADÉMICA

Titulación obtenida y especialidad: Bachillerato de Humanidades.
Centro: I.E.S. “Benjamín Jarnés”, Fuentes de Ebro, Zaragoza, 98/99 al 99/00.

Titulación obtenida y especialidad: primer ciclo de Filología Hispánica.
Centro: Universidad de Zaragoza.

Actualmente: POSTGRADO EN DIRECCIÓN CINEMATOGRÁFICA y REALIZACIÓN DE TELEVISIÓN.
Centro: Universidad San Jorge y CPA (online). 2011/12.


FORMACIÓN COMPLEMENTARIA

“Nuevos caminos de la danza. Nuevo accesos a la danza. La improvisación”, 12h, Acción Educativa (Federación de Movimientos de Renovación Pedagógica de Madrid (MRP)).

“Dramatización”, 16h, Acción Educativa.

“Las palabras, la poesía y el cuento”, 12h, Acción Educativa

“El texto poético en la clase de lengua”, 12h, Acción Educativa

Cursos celebrados en Madrid del 1/07/98 al 10/07/98, en virtud del convenio de colaboración suscrito entre el Ministerio de Educación y Cultura, La Comunidad de Madrid y la Federación de Movimientos de Renovación Pedagógica de Madrid, con fecha 3 de junio del 1993.

Curso de dramatización, en el Teatro de la Estación, Zaragoza, 2004/2005.

Adentrarse y navegar en un mar de cuerpos reales y emociones ficticias. Curso de creatividad dramática impartido por Javier Arenas en el Teatro Luna de Arena, Aula de teatro Universidad de Zaragoza, de Noviembre a Febrero 04/05. Creatividad dramática: es una herramienta de trabajo fundamentada en el empleo de recursos teatrales, utilizada como medio para fomentar y desarrollar las posibilidades expresivas del individuo frente a una sociedad que tiende mas bien a esconder o camuflar dichas posibilidades, eclipsando, más habitualmente de lo que quisiéramos, la práctica de “El juego”. El uso de éste hacia un final teatral, pero no como resultado, sino como proceso de trabajo, de búsqueda, de encuentro con uno mismo.

Taller de teatro, “Momento a momento. Emoción y relación”. Taller intensivo, 50h., Septiembre-Octubre 2007; impartido por Miriam Prieto Portilla, directora cubana, profesora de la Universidad de cuba, y directora de actores de la última película de la directora de cine Hollywoodiense y ganadora de Cannes, Fina Torres. Taller basado en temáticas de Lee Strasbergs, Uta Hagen, William Layton, Stanford Meisner; talleres del Actors Studios y de Fátima Toledo Brasil (Directora de actores de la película brasileña “Ciudad de Dios”).

Curso de Guión, Universidad de Zaragoza, 2005, impartido por Paula Ortiz, realizadora aragonesa, alumna del Taller Bigas.

Curso de Guiones de Cine y Televisión, 76h., impartido por el Centro de Tecnologías Avanzadas, 2007; y por Rosa Rodríguez, guionista.
Proyecto fin de curso: escritura del guión de un cortometraje de ficción: “Globo”.

Escritura potencial, Instituto de Pataphysica de La Candelaria, Chodes (Zaragoza), 27 y 28 de Septiembre 2008.

Danzaterapia y danzacreativa, con Miren Aingeru SARALEGI ETXARRI. 2009-2010. Danzaterapeuta, Método Terapéutico Creativo “María Fux” por Natalia Artiach.
Intervención Clínica corporal por Graciela Vella. Psicomotricista. Educadora Social y Especial. P.N.L. Reiki.Trabaja en el Centro de Terapia Integral ADAM.

Formación de mediadorPlan de prevención en adicciones, 12 Lunas, Zaragoza (Abril 2011) 

Teatro y danza


No digas: “Abre el telón que yo pueda contemplar”, la imagen es el telón.
 En esta construcción,
 el ojo trabaja con y en contra del tiempo, sin esperanza de poder volver. 
Pero lo que es por un lado una dificultad, es al mismo tiempo condición 
de la libertad de ver.

             Vengo de verme venir,
                                                      balando a los normales…


Actriz del grupo De Picos Pardos, gira 2007/08, proyecto iniciado a finales del
 2006 por Yago de Mateoy David Martínez; compuesto por bailarines, actores, músicos y 
artistas visuales, en el que se investigapor un tipo de espectáculo multidisciplinar 
desde una identidad ajena a la condición humana,los componentes son hombres-pájaro, 
dando su peculiar punto de vista sobre el comportamiento y
 desarrollo de la sociedad actual. Música en directo, proyecciones, danza, recitado de
polipoesía patafísica y la escenificación performativa teatral.


Ayudante de realización, tituladora-rotulista, en Aragón Televisión,
productora Chip Audiovisual,
desde el 18 de diciembre de 2007 hasta el 26 de julio de 2008.

Actriz en obra de teatro en francés, “1, 2, 3, photo”, con la compañía
 THEATRE LA BOKA,en febrero del 2007 y una en marzo del 2007 
en el Festival de Teatro Francés de Huesca.

Ayudante y técnico en obra de teatro en francés, “Le cancré”, con la compañía
“Teatro Laboka”, para el Día Europeo de las Lenguas en Murcia, 25 de septiembre 2009,
 celebrado por la Consejería de Educación, Formación y Empleo. 
Ayudante y técnico en obra de teatro en francés, “M. Legrand”, con la compañía
“Teatro La Boka”,19 nov. 2010 Licee de Madrid

Actuaciones “M. Legrand” y "Rêves à l'envers" (Sueños al revés): 
un viaje al mundo secreto de los niños y de sus sueños! Febrero 2011, 
proyecto teatro bilingúe-francés DGA.


Estreno de la compañía Thèâtre La Boka: “Coco” de Bernard-Maie Koltés,
regidora y  técnico de luces, en la sala Joaquín Roncal, el 25 de Marzo 2011, 19h.




Ayudante y técnico en obra de teatro en francés, “M. Legrand”, con la compañía
 “Teatro La Boka”, actuaciones: 5 de Abril 2011, Licee de Alicante y 
para el Colegio público de La Almunia de Doña Godina 
el 25 de Mayo 2011.




Estreno de "LA GRAN LOTERÍA MEXICANA",
 Teatro La Boka, Centro Joaquín Roncal de Zaragoza,11 Agosto 2011.

La Tarara del Jalón 
Ayudante de dirección de la compañía de teatro aficionado La Tarara,
en Morata de Jalón. Grupo compuesto por un elenco de personas mayores, 
obra de teatro-cabaret Nos Vamos de este mundo de Carlos Grassa Toro
 (21 Junio Alpartir, 16 de Julio Rueda de Jalón, Ricla 14 Septiembre, 
8 Diciembre Lumpiaque,12 de Diciembre Plasencia, 24 de Abril de 2010, 
Morata de Jalón (Zaragoza).

Técnico de sonido e iluminación de la obra “Donde habite el olvido” de El Silbo Vulnerado,
compañía de teatro residente de Arbolé, desde Marzo de 2008. La obra,
basada en tres leyendas de Bécquer ysu poesía, estrenada en el Monasterio de
 San Juan de Duero, Soria, el 18 y 19 de Abril y en Arbolé , el 14 de Mayo 2009.

Componente del grupo de DANZA CREATIVA Ilarguiaren Muxua: interventores
creativos de espacios públicos y personales (2009/2010).
Técnico ayudante de dirección de LA GRAN EVASIÓNespectáculo de títeres para adultos,
junto a David Martínez. Estreno 30 de Mayo 2010.

Cortometrajes “MÁSCARAS. Narraciones extraordinarias de amor, locura y muerte.”, Lorena Sanz.

Actriz, cortometraje “MÁSCARAS. Narraciones extraordinarias de amor, locura y muerte.”
un audiovisual deLorena Sanz e Ignacio Bernal. Estreno Domadores del fuego, Muel (Zaragoza) 
y 15 julio 2010 en la Bóveda, Albergue de Zaragoza.



"La Nave", Eva Villar.
Dirección de producción y actriz del cortometraje "La Nave", directora Eva Villar, subvencionado por la DGA;estreno 8 Abril 2011, Centro de Historia de Zaragoza.

                                                                                 
Carolina Mejía Correa

Nombre: Carolina
Apellidos: Mejía Correa
Nacionalidad: Colombiana
Mail: carrolinamejia@gmail.com
facebook.com/carolina.mejiacorrea
www.http://labarricadateatro.blogspot.com
wwhttp://teatrolatararadeljalos.blogspot.com
www.http://labarricadatiteres.blospot.com

Experiencia teatral en España: 2005- 20012


2012

Formación Teatral

• Taller de dramaturgia “Escribir mientras los actores esperan” impartido por Guillermo Calderón. Laboratorio Rivas Cherif, organizado por el  Centro dramático Nacional.
• Posgrado onlain de doblaje, con la Universidad de San Jorge (Zaragoza) España.
Audiovisual
• Actriz en el Cortometraje “¿Qué ves?” de Conchi del Río. Premio de guión de la Delegación del Gobierno de Aragón 2012.
Microteatro
La Habitación oscura de Tennessee Williams, pieza para Microteatro.

2010-2011
Titiritera
Títiri-Eros: Espectáculo de títeres eróticos. Basado en los cuentos de Decamerón y el cancionero moderno de obras alegres. (I Festival Titirilata de Remolinos 2011)(Aragón)

Actriz, directora, autora

Entre el Cauca y la carretera La Barricada Teatro (veintiséis funciones en distintos teatros de España y de Colombia)
2009
Actriz y flautista:
El Mercader de Venecia.
Centro Dramático de Aragón, Zaragoza. Dirección de Alberto Castrillo-Ferrer
Donde habite el olvido.
Compañía Silbo Vulnerado, Zaragoza. Dirección de Luís Felipe Alegre.
Dirección:
Nos vamos de este mundo (Cabaret musical).
Compañía La Tarara del Jalón, Morata de Jalón.
2008
Dirección, adaptación y titiritera:
Está ñublo. Compañía La Barricada Títeres, Chodes.
Dirección:
Los bienes (epifanía)
Compañía La Tarara del Jalón, Morata de Jalón
2007
Actriz:
Importar Copiado
Compañía El Silbo Vulnerado, Zaragoza. Dirección de Luis Felipe Alegre.
2006
Actriz:
Canciones que vinieron de América
Compañía El Silbo Vulnerado, Zaragoza. Dirección de Tomás Martín.
Parque infantil Pilar
Promotora de Acción Infantil, Zaragoza. 
Titiritera:
Paz se escribe con arte 
Red de bibliotecas de Aragón

Experiencia teatral en Colombia 1998-2005:

2000 al 2005
Teatro Matacandelas
Director: Cristóbal Peláez

Actriz y flautista
La chica que quería ser Dios (Musical sobre la poeta norteamericana Sylvia Plath) (premio Villanueva de la crítica- Cuba) Directores: Cristóbal Peláez, Diego Sánchez y Jaiver Jurado
Pinocho
Diablitos de noche buena
Actriz
Angelitos empantanados
Medea. Director invitado : Luigi Maria Musati
Juegos Nocturnos 2. Velada patafísica
Juegos Nocturnos I
Oh Marinheiro 
Flautista

Noche de navidad en concierto

Realización del sonido
Los Diplomas (teatro)
Hechizerías (títeres) 
1998-2000
Oficina central de los sueños
Director: Jaiver Jurado
Actriz
Una temporada en el infierno
El laberinto de los sueños
Adaptación de la novela América de Kafka

Festivales en los que ha participado

Bita 2012 (Cuenca-España)
VII Fiesta de las artes escénicas (Medellín)
Festival  de Titiricuenca 2009 (Cuenca-España)
Mayo teatral. La Habana (Cuba)
Mayo teatral. La Habana (Cuba)
VIII Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá (Colombia)
XXIV Festival Latinoamericano de teatro de Manizales (Colombia)
XXV Festival Latinoamericano de teatro de Manizales (Colombia)
XXVI Festival latinoamericano de teatro de Manizales (Colombia)
I Festival nacional de teatro ciudad de Medellín (Colombia)
I Festival internacional de teatro de Tulúa (Colombia)
VIII Festival internacional de teatro El gesto noble. Carmen de Viboral (Colombia)
IX Festival internacional de teatro El gesto noble. Carmen de Viboral, (Colombia)
Festival ciudad de Cali (Colombia)
Bienal de Cuenca (Ecuador)

Otras actividades: 2005-2012
Ha impartido talleres de Construcción de títeres tanto en La Cala como en algunos pueblos de Aragón.
Ha colaborado en los cursos de teatro para inmigrantes de La Casa de las Culturas de Zaragoza.
Ha interpretado poesía en diversos eventos de la Comarca de Valdejalón, en la cárcel de alta seguridad de Alcalá-Meco y en el ciclo Voces de América, Ayuntamiento de Zaragoza 
Dirige en compañía de Grassa Toro La Cala, en Chodes, un espacio dedicado al estudio, la investigación y la creación artística.